![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/d7323734-289b-4517-a6c7-81a75b144623/04077f40-ae0b-4f6b-98ca-ad7e9e5b38ac_rw_1920.jpg?h=e2ec4644a6c10c6afa29a8139f516c6c)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/d7323734-289b-4517-a6c7-81a75b144623/2ff6d8e0-a573-4ff6-aa71-ffeddac261dc_rw_1920.jpg?h=4b2b97340918930271a593cd8402d57e)
日本ver.
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/d7323734-289b-4517-a6c7-81a75b144623/e5f3686d-a07b-426a-8aed-d164b98abc43_rw_1920.jpg?h=20487a7ed542a791826bf3c7f05fe5a2)
英語ver.
箱根や湯河原に来た観光客の方に、もっと小田原や近隣エリアを楽しんでもらうための地域発サイト「エンタロー。」の正式リリースへ向けて、近隣地域の旅館へ置くマップをデザインさせていただきました。日本語版と英語版の2種を作りました
Creative Produce: Mayumi Maejima
Art direction: Yamai Yoshihumi
Design & illustration: Yamamoto Chika
Creative Produce: Mayumi Maejima
Art direction: Yamai Yoshihumi
Design & illustration: Yamamoto Chika